Translation of "the fees" in Italian


How to use "the fees" in sentences:

If a booking is made less than 30 days before the course starts, the fees are immediately payable.
Se la prenotazione viene effettuata meno di 30 giorni prima dell'inizio del corso, le tasse devono essere pagate immediatamente.
Now, the fees here are at present... 643 per annum.
Ora, la retta al College è, attualmente, 643 sterline all'anno.
As far as use for the fees to be levied on businesses, I worked a proposal up on a permanent infirmary and a camp dump.
Per quanto riguarda l'uso delle tasse sulle attività, ho una proposta per un ambulatorio permanente e una discarica.
As a consequence, many banks have drastically increased the fees associated with international transactions in an attempt to recoup losses in other areas.
Di conseguenza, molte banche hanno drasticamente aumentato le tariffe associate alle transazioni internazionali, nel tentativo di recuperare le perdite degli altri settori.
The fees aren't just for five-star services.
Le nostre tariffe non sono solo per i nostri servizi d'eccellenza.
The time taken to transfer funds and the fees charged will vary depending on which deposit option you choose.
Il tempo necessario per il trasferimento dei fondi e le commissioni addebitate variano in base all'opzione di deposito selezionata.
When applied by the card issuer, the fees will be listed separately from the transaction amount on a credit or debit card statement.
In caso di addebito da parte dall'ente emittente, i supplementi verranno indicati separatamente dal costo totale della transazione riportato sull'estratto conto della carta di credito/debito.
Guests can arrange to bring pets by contacting the property directly, using the contact information on the booking confirmation (surcharges apply and can be found in the Fees section).
Il servizio è a pagamento (le tariffe sono indicate nella sezione apposita). Per richiedere una di queste camere, gli ospiti devono mettersi in contatto direttamente con la struttura utilizzando i recapiti presenti nella conferma della prenotazione.
ECHA checks that the application and data have been submitted in the correct format and sends the fees invoice through R4BP 3.
L’ECHA verifica che la domanda e i dati siano stati trasmessi nel formato corretto e invia la fattura relativa alle tariffe tramite R4BP 3.
This property allows pets in specific rooms only (surcharges apply and can be found in the Fees section).
Dettagli aggiuntivi Questa struttura offre trasferimenti dall'aeroporto e dalla stazione (possono essere previsti supplementi).
The fees for the original registration which have been duly paid prior to the date on which the declaration of division is received shall not be refunded.
Le tasse debitamente pagate per la registrazione originaria prima della data di ricezione della dichiarazione di divisione non sono rimborsabili.
(ii) banking and other financial services: the fees, commissions, interest and other forms of remuneration;
ii) servizi bancari e altri servizi finanziari: gli onorari, le commissioni, gli interessi e altre forme di rimunerazione;
Comparability of payment account fees: by making it easier for consumers to compare the fees charged for payment accounts by banks and other payment service providers in the EU;
comparabilità delle spese dei conti di pagamento: rende più facile per i consumatori confrontare le spese applicate ai conti di pagamento dalle banche e da altri prestatori di servizi di pagamento nell’UE;
When you add up all the sources of income-- money from the state, kickbacks from corporations for cheap labor, all the fees you collect from the inmates themselves-- a new prison is worth about $25 million a year, isn't it?
Quando ha sommato tutte le entrate, denaro dallo stato, tangenti dalle aziende per manodopera a basso costo, le tasse sui detenuti stessi... una prigione frutta circa 25 milioni l'anno, vero?
Same as there, only without the fees, resources or muffins.
Come da te, solo senza quelle parcelle e i muffin.
In order to further ensure transparency, the structure and level of the fees should be publicly available on request.
Per garantire ulteriore trasparenza la struttura e l'ammontare delle tariffe dovrebbero essere messi a disposizione del pubblico su richiesta.
The fees are applicable for one-time access per adult for a maximum stay in the lounge of 4 hours only and are valid only for Members and any additional companion(s) they wish to bring along.
Le tariffe sono applicabili esclusivamente per un singolo accesso, per un adulto, per una permanenza massima di 4 ore nella lounge e sono valide soltanto per i Soci e per eventuali accompagnatori aggiuntivi che essi decidano di portare con sé.
In the case of payment by cheque, taxback.com has no control over the fees charged locally by banks in cashing the cheque.
Taxback.com non ha nessun controllo su quelle che possono essere le spese bancarie in caso di pagamento tramite assegno, quando l'assegno verrà incassato.
Paid the fees with cash money.
Ho pagato la quota in contanti.
Means they can add a pound to the fees.
E qualche ghinea in più alla retta.
(b) the fees paid by undertakings;
b) le tariffe versate dalle imprese;
The property allows pets in specific rooms only and has other pet restrictions (surcharges apply and can be found in the Fees section).
Informazioni preliminari alla partenza La struttura accetta animali domestici solo in camere specifiche.
Students in England receive a loan to pay the fees and do not have to re-pay this until they are in relatively well-paid employment.
In Inghilterra, gli studenti per pagare tali tasse ricevono un prestito che non devono restituire finché non trovino un’occupazione relativamente ben retribuita.
The fees and charges summarised on this page are governed by the terms of the Freelancer User Agreement and related site policies.
Le commissioni e gli addebiti riassunti in questa pagina sottostanno ai termini dell'accordo utente di Freelancer e alle relative direttive del sito.
A Commission Regulation should specify the structure and amounts of fees, including specifying the circumstances under which a proportion of the fees will be transferred to the relevant Member State competent authority.
Un regolamento della Commissione dovrebbe specificare la struttura e l'importo delle tariffe, incluse le circostanze nelle quali una parte di esse sarà trasferita all'autorità competente dello Stato membro interessato.
The fees for the original application which have been duly paid prior to the date on which the declaration of division is received shall not be refunded.
Le tasse debitamente pagate per la domanda originaria prima della data di ricezione della dichiarazione di divisione non sono rimborsabili.
The Commission has also reviewed guidance on the fees that banks must pay for guarantees to ensure the aid is limited to the minimum necessary and to reflect the risk for public finances.
La Commissione ha inoltre riesaminato le indicazioni relative alle commissioni che le banche devono versare per le garanzie per far sì che l'aiuto sia limitato al minimo indispensabile e rifletta il rischio per le finanze pubbliche.
Finally, the proposal requires that there should be at least one independent comparison website in each Member State, collecting information on the fees charged by payment service providers.
Infine, la proposta prevede che vi sia in ciascuno Stato membro almeno un sito internet di confronto indipendente, che raccolga informazioni sulle spese applicate dai prestatori di servizi di pagamento.
For information about the fees, email [email protected].
Per informazioni sulle nostre tariffe, ci invii una email [email protected].
In the treatment of such patients, the composition of the fees should include herbs that affect the underlying ailment.
Nel trattamento di tali pazienti, la composizione delle tasse dovrebbe includere erbe che influenzano il disturbo sottostante.
Points are also awarded based on the fees paid by the player when buying-in to a tournament.
I Punti vengono assegnati anche in base ai costi pagati dal giocatore con il buy-in per un torneo.
New Seasons offers an additional benefit for its suppliers: It covers 30% of the fees they owe B-line.
New Seasons offre un ulteriore vantaggio ai suoi fornitori: copre il 30% delle commissioni che devono a B-line.
(b) banking and other financial services: the fees, commissions payable, interest and other forms of remuneration;
b) servizi bancari e altri servizi finanziari: gli onorari, le commissioni da pagare, gli interessi e altre forme di remunerazione;
The fees charged for obtaining the information shall not exceed the administrative costs thereof.
La tassa applicata per l'ottenimento delle informazioni non eccede i costi amministrativi.
And for that reason, I missed many days of school, because the fees were not paid.
Per quella ragione persi molti giorni di scuola, perché le rette non venivano pagate.
Some Uber drivers in New York and elsewhere are mad as hell now because you changed the fees and they can barely -- they claim -- barely afford the deal anymore.
Alcuni autisti Uber di New York e altrove sono infuriati dal cambiamento delle tariffe e affermano di riuscire a stento ad andare avanti.
4.2396731376648s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?